'La literatura nos da el poder de transformar': Aileen Brown

Le encanta la lectura y escribir, es economista y le gustaría hacer literatura infantil, facetas descubiertas por las respuestas de la escritora panameña Aileen Brown, quien accedió a una entrevista con el portal “Fígaro Ábrego, el escritor de Vacamonte”.

La literata cuenta sus inicios, su formación y cómo nace el amor por las letras, en el interesante diálogo con este portal.

¿Quién es Aileen Brown? Explique su mini biografía.

Es una panameña, licenciada en Economía, por la Universidad de Panamá.

Está incluida en distintas antologías aparecidas en 2021: “Consumación de Eros. Antología del cuento erótico en Panamá”, “Ofertorio: Secuencias y Consecuencias. 

Antología de mujeres cuentistas de Panamá:  Siglo XXI” (ambas en Foro/taller Sagitario Ediciones), y Antología del Bicentenario de Centroamérica (Ayame editorial).

En ese mismo año publica, junto a la escritora Melissa Sánchez Salazar, el libro “Revelaciones” (Foro/taller Sagitario Ediciones).   Es egresada en el 2017 del primer Programa de Formación de Escritores (Profe) del antiguo Instituto Nacional de Cultura (Inac), actual Ministerio de Cultura, categoría cuento; en años posteriores: cursó ahí novela, escritura creativa y poesía.

Participó en el taller de cuento avanzado del escritor Enrique Jaramillo Levi.  Actualmente, se desempeña en el área de estudios económicos en el sector público.

¿Cómo nace su pasión por la literatura?

Creo que nace de una serie de hechos en mi vida.  Empezando cuando de niña me encantaba escuchar las historias de mi abuela acerca de Darién y de gente tan pintoresca que casi lograba verlas en mi mente. Era como ir armando personajes.  Eso alimentó mucho mi creatividad.

Luego, estando en la escuela primaria, me enganché a las historias cortas del libro “Narraciones panameñas”, y allí despertó la lectora.

Es en el año 2017, cuando entré a los talleres de formación para escritores (Profe), del Ministerio de Cultura (Inac para ese entonces) y, bueno, lo que pensé que duraría aproximadamente tres meses, ahora no tiene fecha de culminación. Mientras más aprendo, más leo y más escribo, más deseo continuar.

¿Háblenos de su obra más importante?

Hasta el momento, diría que mi obra más importante es “Revelaciones”, que en realidad son dos libros en uno, una colección de cuentos que publiqué junto a la escritora  Melissa Sánchez Salazar.  Este libro cuenta con un total de 46 cuentos. Está dividido en dos grandes secciones (con 23 cuentos en cada una).

Para mí es el más importante porque representa un paso adelante en mi avance como escritora.  Es un libro que no solo recopila cuentos, sino el resultado de muchísimas horas de talleres (de diversos géneros), clases, tertulias literarias y trabajo.

¿En qué se basó para escribir sus obras?

Como decía Cortázar, una triple experiencia “leer, escribir y vivir”. Mis historias se basan en la mezcla de lo que me ha dado la lectura, la escritura (incluyendo a las personas que he conocido gracias a ella) y la vida misma, día con día.

¿Cuál es su público lector?

Por ahora, no es para un público infantil. Del resto no hay límites. Todo el que desee llevarse una sorpresa, un giro inesperado o un motivo para reflexionar es bienvenido. Siempre que tenga en cuenta que no todos los cuentos son de hadas.

 ¿Qué género literario prefiere leer y escribir?

Leo de todo, pero me gusta mucho la brevedad de los cuentos y las novelas cortas.  Dicen que no es fácil decir mucho en poco espacio, pero yo siempre he sido de pocas palabras al hablar. Tal vez por eso me atrae el poder de la síntesis.

¿Cuál es el género literario más leído en Panamá para usted? Explique. 

Considero que el género más leído en Panamá es la novela.  Basando mi respuesta en lo que he podido observar en distintos grupos de lectura. Pero el cuento y la poesía se están abriendo camino entre los lectores.

¿Qué opina del mercado literario panameño?

Es un mercado pequeño y difícil. Le toca al escritor independiente navegar en él con mucho ingenio y perseverancia.

Explique el camino del escritor independiente.

Es un camino pedregoso; pero no intransitable. Requiere de arduo trabajo y de cumplir múltiples funciones si no se cuenta con el capital suficiente para pagar por algunas de ellas.

Un escritor independiente debe saber un poco de todo, en torno a la publicación de un libro, y estar en constante formación.  Pero, el poder de decisión y la satisfacción final lo valen.

¿Es escritora de mapa o de brújula?

Confieso que no tengo un método específico al escribir. A veces brújula, porque algunos cuentos salen como si una vocecita te los fuese susurrando al oído. Otras veces mapa, que es la forma que considero más divertida, porque es un juego de armar y desarmar piezas en la historia hasta que esté lista para escribirla.  

¿En qué ocupa sus ratos libres?

Leer es infaltable. Un escritor que no lea, no creo que realmente lo sea.  También me gusta mucho el cine, sobre todo de suspenso, y pasear; siempre hace falta el contacto con la naturaleza.

¿Cuáles son sus proyectos literarios a futuro?

Me gustaría llegar a publicar un libro infantil. Los niños son el semillero de futuros grandes lectores y escritores.

También estoy iniciando los trabajos de una novela corta que verá la luz cuando sea digna, no importa el tiempo que tome. No hay prisa.

¿Qué tiene que decir a los escritores anónimos con miedo de publicar obras?

Siempre digo que la literatura nos da el poder de transformar nuestros peores miedos en belleza a través de las palabras.  Entonces, sería un desperdicio no aprovecharlo. Por supuesto, teniendo en cuenta la responsabilidad de leer, formarse y  contar con asesoría profesional de un buen editor antes de publicar para entregar al lector un producto de calidad.